Im internationalen Handel stößt man oft auf das Verfahren der vorübergehenden Verwendung von Waren in der Schweiz. Dabei handelt es sich um ausländische Waren, die nur für eine bestimmte Zeit in die Schweiz gebracht werden, ohne dass sie auf dem inländischen Markt in den freien Verkehr überführt werden.
Die vorübergehende Einfuhr gehört nämlich zu den Zollverfahren, die der Überwachung unterliegen, und ermöglicht es, die sofortige Zahlung von Steuern zu vermeiden, da die Waren nicht zum Verbleib im Land bestimmt sind. Das bedeutet, dass diejenigen, die von dieser Regelung Gebrauch machen, besonders günstige Zolleinfuhr in die Schweizerhalten können.
Im Vergleich zu einer endgültigen Einfuhr ist das Verfahren der vorübergehenden Verwendung jedoch oft sehr komplex. Wie weiter unten zu sehen sein wird, erfordert es eine komplexere bürokratische Verwaltung und kann zusätzliche Kosten im Zusammenhang mit der zollamtlichen Überwachung und der Notwendigkeit, die Rückführung der Waren ins Ausland innerhalb einer bestimmten Frist zu gewährleisten, mit sich bringen. Genau aus diesem Grund ist es ratsam, sich an einen erfahrenen Logistikpartner zu wenden, der diese Situation problemlos bewältigen kann.
Die Anforderungen
Um das Verfahren der vorübergehenden Verwendung in Anspruch nehmen zu können, müssen eine Reihe von Grundvoraussetzungen erfüllt sein.
Erstens müssen die Waren wieder ausgeführt werden, d. h. sie werden nicht in den zollrechtlich freien Verkehr des Landes überführt. Außerdem muss es möglich sein, die Identität der Waren eindeutig festzustellen, um sicherzustellen, dass es sich tatsächlich um eine Wiederausfuhr handelt.
Während der Dauer der vorübergehenden Verwendung dürfen die Waren nicht verändert oder bearbeitet werden. Lediglich Eingriffe zu ihrer Erhaltung sind zulässig. Darüber hinaus müssen die Verbote, Beschränkungen und Bedingungen der geltenden Zollvorschriften eingehalten werden.
Zweck der Nutzung
Ein weiterer Aspekt, der berücksichtigt werden muss, ist der Verwendungszweck der Waren. Davon hängt ab, ob das Verfahren der vorübergehenden Verwendung angewendet werden kann und welche Formalitäten zu beachten sind.
Die häufigsten Verwendungszwecke in der Praxis sind das Ausstellen von Waren, der unsichere Verkauf, Sportveranstaltungen, Tests und Abnahmen sowie die professionelle Ausrüstung.
Zolldokumente
Nachdem wir uns kurz angesehen haben, was die vorübergehende Einfuhr von Waren in die Schweiz ist und wie sie funktioniert, müssen wir die für ihre Anwendung erforderlichen Unterlagen prüfen. Um die Vorteile der vorübergehenden Verwendung in Anspruch nehmen zu können, müssen Sie im Besitz der folgenden Dokumente sein:
- Zollanmeldung für die vorübergehende Verwendung (ZAVV): Diese kann verwendet werden, wenn das Verfahren der vorübergehenden Verwendung zulässig ist;
- ATA-Broschüre: Sie kann für die Waren verwendet werden, die in den Anwendungsbereich des Istanbuler Übereinkommens fallen.
Weitere Dokumente, die nützlich sein können, sind:
- Pro-forma-Rechnung für die vorübergehend zu versendenden Waren;
- Fotos der Waren und Datenblätter;
- Verträge, Einladungen, Bestellungen, aus denen der Zweck des Antrags auf vorübergehende Verwendung der Waren hervorgeht;
- Analytische Beschreibung der Waren mit Angabe der Seriennummer und Kennzeichnung der Waren.
Umsatzsteuer
Wie bereits erwähnt, besteht einer der Vorteile der vorübergehenden Einfuhr von Waren in die Schweiz darin, dass weniger Steuern gezahlt werden müssen.
Die betreffenden Waren sind nämlich vollständig von den Zöllen befreit. Was hingegen die Umsatzsteuer anbelangt, so ist diese auch dann zu entrichten, wenn die Waren im Rahmen der vorübergehenden Verwendung in die Schweiz verbracht werden, und zwar für den Zeitraum der Nutzung, z. B. für die Miete während des Aufenthalts im Land.
Die Besteuerung erfolgt daher zum Zeitpunkt der Wiederausfuhr der Waren und basiert auf dem Wert der Gegenleistung, d. h. dem für die vorübergehende Verwendung der Waren gezahlten Betrag.
Nach dem Prinzip des Bestimmungslandes wird die tatsächliche Steuer in dem Land erhoben, in dem der tatsächliche Verbrauch der Waren oder Dienstleistungen stattfindet.
